För ett tag sedan kallade min polare mig för bög, sedan ursäktade han sig och sa istället homosexuell. Varför? frågade jag då honom. Jag vet inte? svarade han men menade på att jag kanske tog illa upp av ordet bög och att homosexuell var mer politiskt korrekt.
Ordet bög har ett mycket omdiskuterat ursprung, men härstammar troligen från ett hemligt språk bland kringresande dörrknackare. De benämnde nämligen lättlurade män med termen "bögis" som i sin tur kommer från franskans "bougre". Ordet bög har gått från att vara en direkt förolämpning till att användas som neutral benämning för homosexuella män, eller i alla fall om man får tro på wikipedia. Men hur är det egentligen med ordet bög? Efter det att min polare bett om ursäkt för att ha kallat mig just det, kunde jag inte sluta att tänka på om jag kanske faktiskt borde tagit illa upp?
"Spännbög. Schlagerbög. Prylbög. Bögslag. Äckelbög. Bögfilm. Smygbög. Bögfitta."
Jag tror inte att det finns en enda kille i hela världen som aldrig har blivit kallad för bög, oavsett sexuell läggning. Jag menar ordet bög, själv eller i kontext av andra ord måste ju vara en av de absolut vanligaste svordomarna på vårt lands skolgårdar. Visst, de flesta kan bara rycka på axlarna och låtsas som ingenting, men för ett fåtal är det svårare då bög faktiskt beskriver precis vad dem är.
Efter att ha sett filmen "Burning Mississippi" lovade jag mig själv att aldrig mer använda ordet neger. Ett löfte jag höll tills det att jag på lunchrasten köpte fika, konsekvent i enlighet med mänskligheten, på gott och ont. Ord är bara ord, tänkte jag i alla fall. Men ord kan också vara väldigt kraftfulla, ja, förändra liv rent av. Och vikten av att undvika ord eller kombinationer av ord som kan göra livet onödigt svårt för någon annan är essentiell. Sättet ordet bög används på idag är direkt farligt. Folk använder det för att dissa varandra, svära och namnge överdriva tycken, vilket ger intryck för homosexuella ungdomar att de lever i en lite mer hotfullmiljö än nödvändigt.
Sedan min polare ursäktade sig för att ha benämnt mig som bög, har jag i vardagen försökt att notera hur ordet används. Och inte en enda gång har jag hört en positiv sammansättning av ord vilken till 50% bestått av ordet bög. Bög utgör bara negativt betingande sammansättningar av ord. Eller kan du komma på någon vilken skulle bevisa motsatsen? Och som är ett vedertaget begrepp i samhället? Nä, tänkte väl det och ändå kallar vi oss själva för bögar.
Jag vet, etiketter är för kläder, inte människor. Personligen gillar jag dock ordet bög, jag är bög, fast jag tycker det är intressant hur man väljer att benämna sig själv med ett ord som i folkmun suger lika hårt som dess innebörd. Och kanske är homosexuell därför i den meningen ett bättre val, om man nu ska vara petig? Å andra sidan kan man lätt återta ordet genom att benämna det i samband med något positivt.